End User License Agreement

DISCLAIMER The Foresight website (the 'Site') is solely intended as an open forum for idea sharing. The opinions expressed on this Site in the form of ideas or comments on an idea ('Opinions' or 'Opinion'), are not the views of CPA Canada, are not endorsed by CPA Canada and should not be attributed to CPA Canada in any way. CPA Canada and its affiliated or associated organizations, and their directors, officers, employees, contractors and others acting on their behalf, do not accept any responsibility or liability that may occur directly or indirectly, including any incidental, consequential, special or exemplary damages that may arise, as a result of the use of, application of, or reliance on any Opinion expressed on this Site. By posting an Opinion on this Site, you hereby release the above from all such claims. AVERTISSEMENT Le site Web Voir demain (ci-après le «site») vise uniquement à servir de forum public pour favoriser l’échange d’idées. Les opinions exprimées sur le site sous forme d’idées ou de commentaires relatifs à des idées (l’«opinion» ou les «opinions») ne reflètent pas les points de vue de CPA Canada, ne sont pas approuvées par elle et ne doivent pas lui être attribuées de quelque façon que ce soit. CPA Canada et les organisations qui lui sont liées, de même que leurs administrateurs, dirigeants, employés, contractuels et mandataires déclinent toute responsabilité à l’égard des éventuels dommages directs ou indirects (y compris des dommages-intérêts particuliers ou punitifs s’y rapportant) subis en conséquence de l’utilisation d’une opinion exprimée sur le site. En publiant une opinion sur le site, vous acceptez de dégager les personnes mentionnées ci-dessus de toute responsabilité à l’égard des réclamations pouvant être présentées à ce titre.